声明!本文非传教之意,我也不是神棍哦!
Chymical Marriage是西方神秘传统的开创性文献之一。它的深度和复杂性赋予了它几乎无限的意义。这篇评论只是试图理解这一含义的一次尝试。如果我们在恰当的语境中看待Chymical Marriage,那就更容易了。例如,它被分为“7天”。这是对创世纪ch1的明确引用。第一句话是指“复活节前的一个晚上”。因此,这是指基D教,因此,福音书和新约的其他部分。此外,整部作品在性质上是炼金的,因此考虑赫尔墨斯的翡翠石碑( the Emerald Tablet of Hermes.)是合适的。在第一章中,有一个明确的典故——柏拉图的洞穴,并带来了必要的含义,大量的希腊哲学和形而上学。还有很多其他的,但这足以证明Chymical Marriage是在其特定的文化和历史环境中理解的。
(相关资料图)
从技术层面上讲,这份文件是玫瑰十字会宣言之一,而它们又是文艺复兴时期后期成熟阶段的一部分。但这对读者没有帮助。Chymical Marriage是关于什么的?
这是我个人的解读,我邀请您加入我们的行列,共同开启这段旅程(原神考究别想歪,如有争议评论区指正我)。
创世纪第1章创世纪的7天对每个人来说都很熟悉,但并不是每个人都知道圣经说了什么,即使他们读过。仔细考虑创世纪ch1的文本,会发现两个不同的问题。首先是极性原理:
First Day:Light divided from darkness.
第一天:光明与黑暗分开。
Second Day:Waters divided from waters.
第二天:水域与水域分开。
Third Day:Land divided from seas.
第三天:陆地与海洋分离。
Fourth Day:Day divided from night.
第四天:白天与夜晚分开。
Fifth Day:Birds of the air and creatures of the waters created.
第五天:空中的鸟类和水中的生物诞生了。
Sixth Day:Man created as male and female.
第六天:人类被创造为男性和女性。
Seventh Day:God "rests".
第七天:上帝“休息”。
最根本的问题是,上帝在6天内按照极性原则创造,而极性在第七天得到调和。这一点意义重大,因为数字7出现在Chymical Marriage中。然而,这还不是全部。
其次,仔细阅读创世纪ch1的文本,我们会意识到有一种不同的数字模式交织在一起,结果如下:
“上帝说”"God said"这句话出现了10次。
“上帝造的”"God made"这个短语出现了3次。
“上帝看见了”"God saw"这个短语出现了7次。
“上帝”"God"这个词出现了12次。
从上面的公式我们可以得到生命之树,因为它有10个seferot(我将其翻译为:神性),3条水平路径,7条垂直路径和12条对角线路径。给出了一个连贯和自我一致的数字模式之旅。当我们跟随The Confraternity of the Rose Cross(CR`C)的内心旅程时,我们可以通过注意数字来理解图像和象征意义。这一点的重要性在于,Chymical Marriage的文本给了我们内心的风景,而生命之树及其数字模式是我们内心旅程的地图和指南针。
让我们回到那个碑文,接着看:
the Emerald Tablet of Hermes
1.下面的东西和上面的东西是一样,这是真实的、确定的,没有虚假;上面的和下面的一样:完成一件多么奇妙的工作啊。
2.正如所有的事物都源于唯一的事物,源于在他心中创造它的唯一的人的意志和话语,所以所有的事物的存在都归功于这种自然秩序的统一,并且可以通过这种心灵的适应来改善。
3.它的父亲是太阳;它的母亲是月亮;风把它带进子宫;而它的看护者是地球。
4.这东西是世界上所有完美事物之父。
5.当它再次变成地球时,它的力量是最完美的。
6.将大地与火区分开来,将细微与粗糙区分开来,但要小心,要有高超的洞察判断力和技巧。
7.它从地上升到天,然后再次下降,新生,来到地上,从而获得上下的力量。
8.这样,整个世界的辉煌都将属于你,所有的黑暗都将逃离你。
9.这是所有力量中最强大的,是所有力量的力量,因为它能战胜一切微妙的东西,穿透一切坚固的东西。
10.因为世界就是这样创造的,创造了罕见的组合和各种各样的奇迹。
11.因此,我被称为创世纪的先驱,掌握了全世界智慧的三个部分。
12.关于炼金艺术的杰作《太阳与所含万物》,我要说的话现在已经结束了。
值得注意的第一点是,共有12项声明。数字12立即与生命之树产生共鸣,正如我们将看到的,与开始CRC内在旅程的12个精神门徒产生共鸣。这是翡翠石碑和创世纪ch1之间的一个联系。真理的统一开始显现。
翡翠石碑本身就是另一份具有开创性意义的文件,包含着无限的意义。这里只研究一个问题,因为它在CRC的内部旅程中变得很重要。
仔细阅读文本可以发现,共有3个过程,总共有8个步骤。在过程开始之前,再次出现极性。
首先,极性:事物是“被创造的”,事物是“被降生的”。与创世纪ch1的进一步联系,上帝通过极性发挥作用。
其次,有一个“转向地球”的4个步骤的过程,即从上到下:
Father/Sun + Mother/Moon + Wind/Womb + Earth/Heaet
需要注意的是,有一个向下移动了4个步骤。这将很快变得清晰易懂。
第三,该进程通过以下三个步骤改变其性质:
separating Earth from Fire and Subtle from Gross; acquiring wisdom.
然后这个过程从地球“上升”到天堂,即从下面上升到上面。它立即“重新下降”到地球上,即从上面到下面,并收回力量。总之,Emeral Tablet记载的这一特定方面通过8个步骤在3个过程中概述了上和下之间的关系:
一、4 step descent:Father/Sun + Mother/Moon + Wind/Womb + Earth/Heaet
二、3 step ascent:(Fire - Earth) + (Gross - Subtle) + Wisdom
三、1 step re-descent.
那么,这一切意味着什么?
首先有8个步骤,分为3组。数字3与生命之树产生共鸣,但数字8呢。如果我们看到树上的Tiferet,我们会数出8条通往它的路径。 Kabala 告诉我们,从Keter到Tiferet的路径与一个双字母相关。其他路径与单个字母相关。我们可以立即看到,从Chakhmah、Binah、Chesed和Gevurah到Tiferet的4条路径都是单一路径,并且从上到下。它们与Emeral Tablet中4个步骤的第一个过程相关。然后我们可以看到,从Yesod、Hod和Netzach到Tiferet的路径是3条单一的路径,并且从下面移动到上面。它们与翡翠片的三步工艺相关。最后,从Keter到Tiferet的双路径是从上方到下方的再下降,与翡翠片的最终过程相关。
由于翡翠石碑是西方炼金术的来源,重要的是,在第一天结束时,CRC的行为似乎指向4步下降、3步上升和1步再下降。
Kabala
CRC受邀参加婚礼。这是否使我们有权看到基督教的含义?在《玫瑰十字会宣言》的第一本《Fama Fraternitatis》中,我们被告知,在中央祭坛上的CRC墓中,刻有(除其他外)Jesus Mihi Omnia(耶稣是我的全部)。保罗·福斯特·凯斯(Paul Foster Case)在其著作《真正的和看不见的玫瑰十字会》(The True and Invisible Rosicrosian Order)中令人信服地认为,《Fama》和《Confessio Fraternitatis》都是基督教歌舞家的作品。他将Chymical Marriage归入另一类,但并不否认其基督教含义。我们有权受到基督教的影响。
因此,我们能够考虑约翰福音第2卷第1-11节中提到的在加拿结婚的意义。这是被认为是弥赛亚迹象的7个奇迹中的第一个。具体来说,婚礼意味着一男一女的合法结合(极性的和解),而水转化为酒意味着意识载体的整合。约翰这一章中使用的象征主义暗示,“水”是作为意识载体的身体的正常客观意识,“酒”是我们所知的精神载体的精神意识。在它们之间存在着作为意识载体的灵魂。“婚姻”的整个过程是我们每个人,我们的男性/女性方面与我们的意识载体的溶解。从图表上看,它是这样的:
但是我们如何实现这种整合呢?基D教传统告诉我们,有12个灵训分为3组:
Inner Outer Group
Fasting Submission Worship
Study Service Guidance
Meditation Solitude Confession
Prayer Simplicity Celebration
同样以图解的形式,我们的male/female与我们的三种意识载体通过主体融合的过程看起来是这样的:
共有12个项目,分为3组,每组4个。数字12和3与生命之树产生共鸣。数字4隐含在树中,因为树表达了4个层次的现实。这些层次是,从上到下,阿特齐鲁特/解放,布里亚/创造,叶齐拉/形成和阿西娅/行动。从下到上,我们需要意识的载体才能正常运作。在行动层面上,我们的交通工具是实体。在形成的层面上,我们的载体是灵魂,在创造的层面上我们的载体就是精神。然而,在解放的层面上,我们没有意识的载体——我们是意识。这就是所谓的神火。这是我们的本性,也是我们的真实存在。Chymical marriage中对“marriage”的强调,现在变得更容易理解了。CRC的内心旅程是关于他的male/female方面与他的意识载体的融合。
(写到手都要写断了5`5)
标签: